Saltar al contenido
Cuéntanos tu proyecto

Migración · 5 min de lectura

Cómo migrar de WooCommerce a Shopify paso a paso

Migrar de WooCommerce a Shopify no consiste en exportar un CSV e importarlo. WordPress y Shopify organizan el catálogo, los clientes y las URLs de forma distinta, y cada diferencia hay que resolverla antes de mover un solo dato. En esta guía tienes el orden de trabajo y las equivalencias entre ambas plataformas.

Antes de empezar: inventario de lo que tienes

El primer paso es hacer una lista completa de lo que vive hoy en tu WooCommerce. No solo productos: también páginas, entradas del blog, cupones, reseñas, clientes, pedidos y, sobre todo, los plugins que añaden funciones. Cada plugin activo es una pregunta que tendrás que responder en Shopify: si lo resuelve una función nativa, una app o desarrollo a medida.

Exporta también la lista de URLs que reciben tráfico. Puedes sacarla de Google Search Console (informe de páginas), de tu herramienta de analítica y del sitemap de WordPress. Esa lista será la base del mapa de redirecciones, y es lo que más se descuida en una migración.

  • Productos simples y variables, con sus atributos
  • Categorías y etiquetas de producto
  • Campos personalizados (ACF u otros plugins)
  • Clientes, pedidos, cupones y reseñas
  • Páginas, entradas del blog y sus URLs actuales
  • Plugins activos y qué hace cada uno

Categorías de WooCommerce a colecciones de Shopify

WooCommerce usa categorías jerárquicas: una categoría puede tener subcategorías y un producto puede estar en varias. Shopify no tiene jerarquía de colecciones; las colecciones son planas y la sensación de árbol se construye con el menú de navegación. Cada categoría o subcategoría que quieras conservar será una colección, y el menú reproducirá la estructura padre e hijo.

Shopify tiene dos tipos de colección. Las manuales contienen los productos que eliges uno a uno. Las automáticas se llenan según condiciones, como una etiqueta, el tipo de producto, el proveedor o el valor de un metacampo. Si al importar asignas etiquetas coherentes a partir de tus categorías de WooCommerce, podrás crear colecciones automáticas que se mantienen solas cuando añadas productos nuevos.

Atributos y productos variables a variantes

Un producto variable de WooCommerce se convierte en un producto con variantes en Shopify. Los atributos que generan variaciones, como talla o color, pasan a ser opciones del producto, y cada variación se convierte en una variante con su propio SKU, precio, stock, peso e imagen.

Revisa dos cosas antes de importar. Primero, Shopify limita el número de opciones y de variantes por producto, así que consulta los límites vigentes en la documentación de Shopify si tienes productos con muchas combinaciones. Segundo, los atributos que en WooCommerce solo sirven para mostrar información, sin generar variaciones (material, composición, país de origen), no deben convertirse en opciones: su sitio natural son los metacampos.

Campos personalizados a metacampos y metaobjetos

Si usas ACF o un plugin similar para guardar datos extra en tus productos, en Shopify el equivalente son los metacampos. Defines cada metacampo en Configuración > Datos personalizados, eliges su tipo (texto, número, archivo, referencia a producto, lista, etc.) y lo rellenas en cada producto, colección, cliente o pedido.

Para información estructurada que se repite en varios productos, como una tabla de tallas, una ficha de ingrediente o un fabricante con logotipo y descripción, usa metaobjetos. Creas la entrada una vez y la referencias desde los productos que la necesiten. Así evitas copiar el mismo contenido cien veces y el tema puede mostrarlo de forma consistente.

Plugins: qué los sustituye en Shopify

Muchos plugins de WooCommerce existen para cubrir funciones que Shopify ya trae de serie: pasarela de pagos, cálculo de envíos, gestión de descuentos, sitemap, datos estructurados básicos en el tema o checkout optimizado. Antes de buscar una app equivalente, comprueba si la función ya está en el admin.

Para lo que no es nativo, la App Store de Shopify cubre la mayoría de casos: reseñas, fidelización, suscripciones, filtros avanzados o integraciones con ERP y logística. Y lo que sea muy específico de tu negocio puede resolverse en el propio tema con código a medida o con una app privada. Cuantas menos apps instales, más ligera y mantenible será la tienda.

Clientes, contraseñas y pedidos

Los clientes se importan con su nombre, email, teléfono, direcciones y etiquetas. Lo que no se puede importar son las contraseñas: Shopify no acepta contraseñas de otra plataforma. Con las cuentas de cliente actuales de Shopify no hace falta: tus clientes entran con su email y un código de un solo uso. Aun así, planifica un email que explique el cambio para que nadie se extrañe al no ver su contraseña.

Respeta también el consentimiento de marketing: importa solo como suscritos a los clientes que realmente aceptaron recibir comunicaciones. El historial de pedidos no se importa con el CSV estándar del admin de Shopify; para traerlo se usan apps de migración o la API. Decide si necesitas todo el histórico en Shopify o si basta con conservar una exportación para consultas y contabilidad.

SEO: URLs, redirecciones y contenido

En WooCommerce las URLs por defecto son del tipo /product/nombre/ y /product-category/nombre/. En Shopify los prefijos son fijos: /products/, /collections/, /pages/ y /blogs/. Eso significa que prácticamente todas tus URLs cambiarán, y cada URL antigua con tráfico o enlaces debe tener una redirección 301 a su equivalente nueva.

Además de las redirecciones, migra los títulos SEO y las meta descriptions de productos, colecciones y páginas, conserva los textos alt de las imágenes y traslada las entradas del blog con su contenido completo. Después de publicar, envía el sitemap de Shopify (/sitemap.xml) en Search Console y vigila los informes de indexación durante las semanas siguientes.

Preguntas frecuentes

¿Puedo importar las contraseñas de mis clientes de WooCommerce?

No. Shopify no permite importar contraseñas de otra plataforma. Los clientes se importan con sus datos y cada uno reactiva su cuenta creando una contraseña nueva a partir de una invitación.

¿Se pierden las reseñas de producto al migrar?

No tienen por qué perderse. Las reseñas no son una función nativa del admin de Shopify, pero la mayoría de apps de reseñas permiten importarlas desde un archivo exportado de WooCommerce.

¿Puedo mantener mi blog de WordPress?

Sí, Shopify tiene blogs nativos y las entradas se pueden migrar con su contenido, imágenes y metadatos. Las URLs pasarán a /blogs/nombre-del-blog/, así que también necesitan redirecciones.

¿Tengo que cerrar WooCommerce el mismo día?

Lo habitual es construir y probar Shopify en paralelo y cambiar el dominio cuando todo está validado. Mantén WordPress accesible internamente unas semanas por si necesitas consultar algún dato.

Tu próxima tienda Shopify empieza aquí

Cuéntanos tu proyecto en unos minutos. Si encaja, reservas una llamada de 30 minutos con un desarrollador y te enviamos una propuesta con precio cerrado.

Cuéntanos tu proyectoTe respondemos en menos de 24 horas